Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's:"Denk eerst klein" Een "Small Business Act" voor Europa - gedachtewisseling tegen de achtergrond van de huidige economische toestand - Montesquieu Instituut

 

RAAD VANBrussel, 19 september 2008 (22.09)

(OR. fr)

DE EUROPESE UNIE

12863/08

COMPET 318 IND 93 MI 297 ECO 104

VERSLAG

van:

het Comité van permanente vertegenwoordigers (deel 1)

aan: de Raad (Concurrentievermogen)

nr. vorig doc.: 12862/08 COMPET 317 IND 92 MI 296 ECO 103

Nr. Comv. 11262/08 COMPET 249 IND 68 MI 232 ECO 84 - COM(2008) 394 def.

Betreft: Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's: "Denk eerst klein" Een "Small Business Act" voor Europa

• - 

  gedachtewisseling tegen de achtergrond van de huidige economische toestand

I. INLEIDING

Op 30 juni 2008 heeft de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees

De mededeling van de Commissie was eveneens één van de onderwerpen die de voor mededinging

verantwoordelijke ministers hebben besproken tijdens hun informele bijeenkomst op 17 en

18 juli 2008 te Versailles.

Volgens het tijdschema van het voorzitterschap zijn er verdere besprekingen in de voorbereidende

instanties van de Raad gepland, met het oog op de aanneming van conclusies van de Raad tijdens de

Raad Concurrentievermogen op 1 en 2 december 2008.

Op 19 september 2008 heeft het Comité voor permanente vertegenwoordigers de aanpak van het

voorzitterschap zoals vervat in doc. 12862/08 goedgekeurd.

II. GEDACHTEWISSELING IN DE RAAD CONCURRENTIEVERMOGEN OP

25 SEPTEMBER 2008

De crisis in de vastgoedsector in de Verenigde Staten, die zich geleidelijk heeft uitgebreid tot

andere sectoren van de wereldeconomie en tot andere regio's van de wereld, heeft geleid tot een

vertraging van de economische groei.

Derhalve heeft het voorzitterschap de ministers verzocht een gedachtewisseling te houden om

richtsnoeren te bepalen, met name met betrekking tot de volgende vraag:

III. CONCLUSIE

Het Comité van permanente vertegenwoordigers beveelt de Raad Concurrentievermogen van 25

september 2008 aan een gedachtewisseling te houden over de mededeling van de Commissie "Denk

eerst klein" Een "Small Business Act" voor Europa" in het licht van de huidige economische

situatie, en daarbij de nadruk te leggen op de specifieke behoeften van de kleine en middelgrote

ondernemingen, en met name op de oriënterende vraag op blz. 2 van dit document.

______________

25 jun '08

COM(2008)394 - "Denk eerst klein" Een "Small Business Act" voor Europa