Verordening 2002/154 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 2358/71 houdende een gemeenschappelijke marktordening in de sector zaaizaad en tot vaststelling, voor de verkoopseizoenen 2002/2003 en 2003/2004, van de in de sector zaaizaad toegekende steunbedragen - Hoofdinhoud

NL

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen

L 25/18

In artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad (4) is bepaald dat het steunbedrag moet worden vastgesteld met inachtneming onder meer van de noodzaak om het evenwicht tussen de in de Gemeenschap benodigde omvang van de productie en de afzetmogelijkheden voor deze productie te verzekeren. Sinds de oogst van het verkoopseizoen 1994/1995 zijn zowel de productie als de uitvoer van zaaizaad voortdurend toegenomen, en de zaaizaadvoorraden in de Gemeenschap hebben een zodanig peil bereikt dat het marktevenwicht voor zaaizaad erdoor zou kunnen worden verstoord.

Het lijkt dan ook gerechtvaardigd een regeling in te voeren voor de stabilisatie van de productie van zaaizaad van andere soorten dan rijst, waarvoor reeds een dergelijke regeling bestaat. In het kader van het stabilisatiemechanisme voor zaaizaad van andere soorten dan rijst moet op basis van een representatief gemiddelde van de tijdens een recente referentieperiode geoogste hoeveelheden, alsmede van een marge om rekening te houden met de cyclische schommelingen waaraan de productie van zaaizaad onderhevig is, een maximumhoeveelheid worden vastgesteld waarvoor steun kan worden toegekend. Tevens moeten door het garanderen van een minimumhoeveelheid aan alle lidstaten waar weinig of geen zaaizaad wordt geproduceerd, de voorwaarden worden gecreëerd waaronder kleine, levensvatbare productie-entiteiten zich kunnen ontwikkelen of handhaven.

In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2358/71 is voor de Lolium perenne L.-rassen onderscheid gemaakt tussen zeer standvastige, late of halflate rassen, nieuwe rassen en andere, en weinig standvastige, halflate, halfvroege of vroege rassen. Daar de prijzen van deze rassen op de markten buiten de Gemeenschap dit onderscheid niet langer rechtvaardigen, is het dienstig de onderverdeling van zaaizaad van Lolium perenne L. in drie rassengroepen af te schaffen en slechts één steunbedrag vast te stellen.

Op grond van de marktsituatie in de Gemeenschap en de te verwachten ontwikkeling daarvan kan de producenten voor de in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2358/71 vermelde zaadsoorten die in de verkoopseizoenen 2002/2003 en 2003/2004 in de handel zullen worden gebracht, geen billijk inkomen worden gewaarborgd. Het is dienstig steun te verlenen voor de productie van dit zaaizaad.

In artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2358/71 is bepaald dat bij de vaststelling van het steunbedrag enerzijds rekening moet worden gehouden met het vereiste evenwicht tussen de in de Gemeenschap benodigde omvang van de productie en de afzetmogelijkheden voor deze productie, en anderzijds met de prijzen van deze producten op de markten buiten de Gemeenschap.

Op grond van deze criteria moeten de steunbedragen voor de verkoopseizoenen 2002/2003 en 2003/2004 worden vastgesteld op het in de bijlage aangegeven peil.

De maatregelen die nodig zijn voor de toepassing van deze verordening moeten worden vastgesteld overeenkomstig Besluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende...