3120e zitting van de RAAD VAN DE EUROPESE UNIE (LANDBOUW EN VISSERIJ), gehouden te Luxemburg op 20 en 21 oktober 2011 - Montesquieu Instituut

 

-

RAAD VANBrussel, 27 januari 2012 (31.01)

(OR. en)

DE EUROPESE UNIE

15838/11 ADD 1 COR 1

-

PV/CONS 63 AGRI - -

718

PECHE 304

ONTWERP-NOTULEN - ADDENDUM - CORRIGENDUM

Betreft:

3120e zitting van de RAAD VAN DE EUROPESE UNIE (LANDBOUW EN VISSERIJ), gehouden te Luxemburg op 20 en 21 oktober 2011

In document 15838/11 ADD 1 moeten op pagina 5 de punten 3. iv) en 3. v) als volgt luiden:

• 3. 

  GLB - hervormingspakket

iv)

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad wat de toepassing van de rechtstreekse betalingen aan landbouwers voor 2013 betreft

v)

		20 mei '08	COM(2008)306 - Gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers
		18 dec '06	COM(2006)822 - Gemeenschappelijke landbouwmarktordening en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten